Iniciaremos nuestra ruta en el Col del Portalet en la frontera con Francia, nuestra primera subida nos coloca en el Col de Pombie y más tarde en el Refugio del mismo nombre, en donde ya tendremos vista espectaculares sobre las paredes de la cara sur del Midi. Nuestra senda toma rumbo Oeste hasta el collado de Peyreget , en donde comienza nuestro descenso a la Gave de Bious Artigues, en este descenso pasaremos por el Lago de Peygeret y varias cabañas de pastores, alcanzaremos el Lago de Bious Artigues y un último tramo de carretera nos sitúa en el refugio de Gabas
Vamos a terminar nuestra vuelta al Midi retomando el camino de la tarde anterior hasta el Lago de Bious Artigues. Desde aquí ascenderemos al Collado de Magnabaight para internarnos en el valle del mismo nombre y alcanzar el collado de Moundelhs, aquí estaremos rodeados del Pic de Cherue y y el Doigt de Moundelhs un último esfuerzo nos situará en el Col de Suzon, donde se encuentra la subida normal para hacer la cumbre del Midi, desde aquí podemos vislumbrar en todo su esplendor las paredes de su cara Este. Nuevamente pasaremos por el refugio del Pombie y la última bajada al Col del Portalet